2010年02月のINDEX

≫ EDIT

2010年02月18日

韓ドラ｢白い巨塔｣

腰は少～しずつ、良くなってきているような気がします。この分だと　クラフト復活の日まで近い？（実は宿題をどっさり残しているので　気になって、気になって、、、、）

ぎっくり腰になる前に　数人のお友達から韓国ドラマのＤＶＤやらビデオやらを　どっさり借りていて、今　思うと　動けなくなる毎日を予感していたのかと思うくらいです。（笑）
その時の１本が　この「白い巨塔」。

白い巨塔 DVD-BOX1(韓国TVドラマ) (2008/05/09) キム・ボギョンチャ・インピョ 商品詳細を見る

唐沢君の「白い巨塔」は　とても面白くみたんですが、はたしてキム・ミョンミンはどんな感じだろうと、、、
いやはや　さすがというか、貫禄が違いますね。
キム・ミョンミンはすごく良かったんですが、、、う～ん、、、全体的に日本版のほうが　日本人の感性に会っているような、、、
随所に「あっ、ここはスルーなんだ、、、そういう解釈なのね、、」というところがあって。ナチスのユダヤ人収容所のエピソードとか、一番最後の遺書を読み上げるシーン（内容も含めて）も　やっぱり日本のほうが細やかなつくりだと思いました。あくまでも個人的な主観です。
見るときは　別物として見てください。役者は　日本版に負けず劣らずの大物揃いだし、ストーリーがすべて分かっていても　最後まで飽きずに見れたのは　やはりいい作品なのだと実感できます。

※私は故・田宮二郎さんのは見ていないんですが、、、当時、母が見てたのは覚えています。（笑）